儿童故事多多,给孩子一个有故事的童年-网站地图儿童故事大全 - 儿童睡前故事-幼儿故事大全-儿童故事在线听
首页 > 唐诗300首 > 正文

寄李儋元锡

韦应物

去年花里逢君别,今日花开已一年。
世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。AhR儿童故事_睡前故事大全_宝宝幼儿睡前听故事-故事多多


译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
早听说你将要来此地与我相见,我倒西楼眺望几度看到明月圆。AhR儿童故事_睡前故事大全_宝宝幼儿睡前听故事-故事多多


注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
⑸问讯:探望。AhR儿童故事_睡前故事大全_宝宝幼儿睡前听故事-故事多多

发布时间:2020-06-18 08:59:55  播放次数:
Copyright?2012-2019 故事多多 版权所有
邮箱:gushiduoduo@126.com QQ:1668683419
豫ICP备13011136号

微信搜索公众号: 并关注,每天更新精彩故事

扫一扫,手机听故事